Qual a diferença entre adjetivos possessivos e pronomes possessivos?

A diferença entre adjetivos possessivos e pronomes possessivos está em sua função e uso na frase.

Adjetivos possessivos são usados para indicar posse ou propriedade e sempre acompanham um substantivo. Eles não variam nem em gênero nem em número. Por exemplo:

  • Meu carro (my car)
  • Minha casa (my house)
  • Seu livro (your book)

Pronomes possessivos, por outro lado, substituem um substantivo ou uma frase nominal e podem ficar sozinhos na frase. Por exemplo:

  • O carro é meu. (The car is mine.)
  • A casa é sua. (The house is yours.)

Em resumo:

  • Adjetivos possessivos: sempre acompanham um substantivo e indicam posse ou propriedade.
  • Pronomes possessivos: substituem um substantivo ou uma frase nominal e podem ficar sozinhos na frase.

Lembre-se: os adjetivos possessivos são como modificadores de uma frase nominal, pois sempre acompanham um substantivo. Já os pronomes possessivos podem substituir um substantivo ou uma frase nominal e ficar sozinhos na frase.

Característica Adjetivos Possessivos Pronomes Possessivos
Função Modificam substantivos, indicando posse ou propriedade Substituem substantivos ou frases nominais, indicando posse ou propriedade
Uso Sempre acompanhados por um substantivo Usados sozinhos, sem substantivo
Exemplos Meu carro, minha casa, seu livro O carro é meu, a casa é sua, o livro é seu

Quais são os adjetivos possessivos em português?

Os adjetivos possessivos em português do Brasil são utilizados para indicar a posse de algo em relação às pessoas do discurso (1ª, 2ª ou 3ª pessoa do singular ou plural). Alguns exemplos de adjetivos possessivos em português são:

  • Meu / Minha: 1ª pessoa do singular (positivo);
  • Seu / Sua: 2ª pessoa do singular (positivo);
  • Ele / Ela: 3ª pessoa do singular (positivo);
  • Nosso / Nossa: 1ª pessoa do plural (positivo);
  • Vosso / Vossa: 2ª pessoa do plural (positivo);
  • Seu / Sua: 3ª pessoa do singular (negativo);
  • Nosso / Nossa: 1ª pessoa do plural (negativo);
  • Vosso / Vossa: 2ª pessoa do plural (negativo);

Esses adjetivos possessivos concordam em gênero e número com o substantivo que acompanham. Por exemplo:

  • Meu carro (1ª pessoa do singular, masculino);
  • Minha casa (1ª pessoa do singular, feminino);
  • Seu livro (2ª pessoa do singular, masculino);
  • Sua bicicleta (2ª pessoa do singular, feminino);
  • Nossa escola (1ª pessoa do plural, masculina ou feminina);
  • Vossa casa (2ª pessoa do plural, masculina ou feminina);

É importante notar que a posição do adjetivo possessivo em relação ao substantivo pode variar de acordo com a situação, como quando não há artigo definido acompanhando o substantivo, quando o substantivo estiver determinado por um artigo, numeral, pronome demonstrativo ou pronome indefinido, nas interrogações diretas e para dar ênfase.

Como usar os pronomes possessivos em inglês?

Os pronomes possessivos em inglês são utilizados para indicar a posse de algo e são divididos em "possessive pronouns" e "adjective pronouns". Eles funcionam de forma semelhante aos pronomes pessoais, mas com diferenças importantes.

Aqui estão os pronomes possessivos em inglês e suas traduções em português:

  • Mine: meu(s), minha(s);
  • Yours: seu(s), sua(s);
  • His: dele(s), sua(s);
  • Hers: dela(s);
  • Ours: nosso(s), nossa(s);
  • Theirs: seu(s), sua(s), dele(s), dela(s);

Os pronomes possessivos são sempre independentes e não permitem o uso de artigos (the, a, an) antes deles.

Por exemplo, em vez de dizer "The your favorite colors are red and blue" (As suas cores favoritas são vermelho e azul), você deve dizer "Your favorite colors are red and blue" (Sua cores favoritas são vermelho e azul).

Os adjetivos possessivos, por outro lado, funcionam como adjetivos na frase e sempre acompanham um substantivo. Por exemplo:

  • My (meu, minha, meus, minhas);
  • Your (seu, sua, seus, suas);
  • His (dele, sua, seus, suas);
  • Her (dela, seu, suas, suas);
  • Our (nosso, nossa, nossos, nossas);
  • Their (seu, sua, seus, suas, dele, dela);

Lembre-se de que os pronomes possessivos em inglês não fazem concordância de gênero, ou seja, não diferenciam palavras masculinas e femininas.

Exemplos de frases com adjetivos possessivos e pronomes possessivos?

Aqui estão alguns exemplos de frases com adjetivos possessivos e pronomes possessivos em português do Brasil: Adjetivos possessivos:

  1. Este é meu livro.
  2. Essa é a minha bicicleta.
  3. O carro é teu.
  4. A casa é sua.
  5. Este é nosso jardim.

Pronomes possessivos:

  1. Este livro é meu.
  2. Essa bicicleta é minha.
  3. O carro é teu.
  4. A casa é sua.
  5. Este jardim é nosso.

Os adjetivos possessivos estão sempre acompanhados pelo substantivo que estão modificando, enquanto os pronomes possessivos substituem o substantivo e o possuidor.

Quer saber mais? Veja: